言論報道(管內)

2013. 3. 12(화)

매체명	보 도 내 용
강원일보 (5면)	영월 토마토 재배농가서 화재 12일 새벽 4시25분께 영월군 주천면 신일리 한 토마토 재배농가에서 불이 났다. 불은 조립식 저장고 1동 99㎡와 비닐하우스 5동 5,345㎡, 농자재 등을 태워 3,437만원의 재산피해를 내고 50분 만에 진화됐다. 화재 당시 농가에는 사람이 없어 인명피해는 발생하지 않았다. 경찰과 소방당국은 콤프레셔 과열로 불이 난 것으로 보고 정확한 화재 원인을 조사중이다. 영월=김광희기자 heekim@
뉴시스	영월서 토마토 저장 창고에 불…3400만원 피해 【영월=뉴시스】이다솜 기자 = 12일 오전 4시24분께 강원 영월군 주천면 이모(52)씨의 토마토 저장 창고에서 과열로 추정되는 불이 났다. 이 불로 저장창고 1동 99㎡가 전소됐으며 인근 토마토 재배 비닐하우스로 불길이 번져 비닐하우스 5동 600여㎡가 일부 소실돼 3400만원(소방서 추산) 상당의 재산 피해가 발생했다. 불은 신고를 받고 긴급출동한 119소방대에 의해 50여분 만에 진화됐다. 경찰과 소방당국은 정확한 화재 원인을 조사 중이다. westory21@newsis.com
연합뉴스	영월서 토마토 저장창고 불…3천400만원 피해 (영월=연합뉴스) 강은나래 기자 = 12일 오전 4시 25분께 강원 영월군 주천면의 한 토마토 재배농가에서 불이 났다. 불은 조립식 샌드위치 패널로 지어진 저장고 1동 99㎡와 비닐하우스 9동 5천345㎡, 농자재 등을 태워 3천437만원(소방서 추산)의 재산피해를 내고 50분 만에 꺼졌다. 화재 당시 농가에 사람이 없어 인명피해는 없었다. 재배철이 아니라 농작물 피해 또한 없었지만, 인접해 설치된 비닐하우스들에 불이 연쇄적으로 옮아붙어 진화에 어려움을 겪었다. 경찰과 소방당국은 기기 과열이나 전기적 요인으로 화재가 발생한 것으로 보고 정확한 화인을 조사하고 있다. rae@yna.co.kr